每一项复杂的工作都有其自己的“工作语言”。据说某个领域的专业知识就存在于这种专门的语言中。 对于未接触到的未参与的人来说也是如此。 这些定义和说明旨在使我们的对话更加轻松。
定义：我们的工作语言
关键定义
人民团体（人民）：
人们群体共享自我认同，包括文化、语言和价值观。他们称自己为“我们”。
边疆人民团体：
0.1% 或更少的人群基督教信徒 还有 没有确认的、持续的运动。 （约书亚计划定义）
参与标准：
一个人处于闲置状态，直到 四 满足标准。
A. 在场： 人们中间有宣扬基督的存在。
B、持久性： 基督徒的存在是随着时间的推移而出现的，而不仅仅是顺便拜访或飞过。
C. 文化敏感性： 福音以人们的语言以引起他们共鸣并与他们相关的方式传播。
D. 有意图地播种： 团体内的自我复制教会和运动是有意培育的。
未接触到的未参与人群 (UUPG)：
如果缺少任何一个标准（请参阅下面的“参与标准”），则该群体被称为“未参与”。未参与的人群是“未接触到的人群”的一个子群体。
说出区别...
这些术语可能会令人困惑！
让我们指出一些容易混淆的术语之间的差异。
所有未参与的人民都未接触到，但反之则不然。
一些未接触到的人已订婚。他们有机会听到。但那些未参与的、未接触到的人没有机会听到。
未参与的人是未接触到的人的子集。
未得之民与未接触之民
未参与的民族与边疆民族
这些想法以两种不同的方式看待问题。
“边疆人民”描述了人们如何回应福音，描述该群体中有多少人是基督教信徒。这个名称描述了一个pe很少有人相信的奥普莱团体。
“不参与的人民”描述了我们在人民中的工作。 它描述了在人群中还没有宣扬基督、培育教会的见证人的情况。
可能有一个边疆人民拥有活跃的基督徒见证人，但只有少数人做出回应。
未参与的人民还没有证人。 我们认为，这使他们成为最严重的未接触民族。
确认：
我们所有人都希望成为我们所托付的好管家。 因此，当我们收到参与度报告时，我们感到很兴奋，实际上我们仍在可信的全球组织和网络的帮助下评估数百份参与度报告。这并不是因为缺乏信任，而是因为我们对一件永恒重要的事情尽可能确信。无论我们能否证实，我们都为上帝所做的一切感到高兴。 。 。我们仍将在他的帮助下尝试验证这一点！
理解人群
威克利夫圣经翻译家估计世界上大约有 7,000 种基本语言，当然还有许多方言和其他细分语言。我们认为其中大约有一半是未触及的，而大约一半未触及的则是未参与的。